Дорзнак-78, Производство дорожных знаков