Satechi's new Mac Mini M4 Stand brings more ports & storage