Open-world survival 'Raft' leaves early access with massive update