Marvel's Zoe Saldaña in first-look at new thriller Special Ops: Lioness