'Drag Race' star Trixie Mattel brings her 'Moving Parts' to the Pageant