Nvidia’s RTX 30 series will now fit in a mini PC case