kuoma-universal-chernye