British financial services giant EY to cut 3,000 jobs at US branch