Germany's new Panther KF51 tank is the successor to a World War II legend