Seahawks reportedly believe Chris Carson suffered broken ankle