Vicenza, la «ciudad del oro»