AKA's family visits his grave to celebrate his Metro FM awards