Airlines bag $3.5 billion in luggage fees