Barrister combed through 40,000 messages and discovered a text that ...