8BitDo Lite 2 controller review: Small and satisfying