Megabudka | Spazio pubblico, Idee progettuali, Architettura paesaggistica