2024 Jeep Wrangler update brings styling tweaks, new tech | CarExpert