Shelbylover Bedeutung, Herkunft, Aussprache & Beliebtheit