Жесткая вода, признаки жесткой воды, умягчение воды