Kendall Jenner Has Perfected Her Signature Date Night Uniform