Best USB-C external HDDs and SSDs to buy in 2020