Frontier Communications workers in West Virginia go on strike