Giro 2023 - Mark Cavendish brille à Rome, Primoz Roglic sacré - TotalVelo