Brooklyn Beckham, Nicole Peltz cosy up in St. Tropez amid family rift