"The History of Ultima" documentary is a walk through the brand's past