Obelix surft | Asterix und obelix, Hintergrundbilder, Hintergründe