Колонки Dialog AST-25UP — обман зрения. UPD: на самом деле не совсем ...