Volumetric team Arcturus expands with help from Epic and Autodeck - fxguide