I tested the Apple iMac (M3, 2023) and here's my review