Winter Travel 2015: Aspen, Colorado – Chicago Magazine