2024 GMC Canyon Prices, Reviews, and Pictures | Edmunds