Donkey Kong Country Returns HD icons now live on Nintendo Switch Online