Plug-in transmitter with housing